现在娱乐圈的机会也是越来越多，只要你有才华基本上都会被发掘，这跟前几年看脸不一样，像范冰冰，baby，赵丽颖，鹿晗，杨幂就是很好的例子，虽然长得也不错，但演技在圈内也是顶尖的，所以受到观众的追捧，而今天要说这位曾因长得太丑无戏可演，被女友抛弃后逆袭成影帝，如今41岁娶了大8岁的二婚央视美女主播。
要是张译能年轻几岁生在现在这个年代，相信他一出道应该就能成为大明星吧，但他却偏偏生在“看脸”的时代，而这也正是他的软肋，21岁就走上演艺之路的他，因为长相丑一直无戏可演，但喜爱演戏的他并没有放弃，而是坚持跑了10年龙套，不过这段刻苦铭心的经历虽然很艰辛，但也培养了他精湛的演技，直到2006年的时候。
他搭档王宝强在《士兵突击》中饰演了一位热心肠的“史班长”，而这个看似无名的小角色，却被他演的淋漓尽致，让他成为了家喻户晓的明星，之后他也是凭借着《鸡毛飞上天》，在39岁的时候拿到了人生中的第一座“影帝”，体现了他扎实稳健的演技，而他在成名之前感情也是很惨，当年女友嫌弃他没出息抛弃了他，最后跟别的男人结婚，这段感情对他打击也是很大。
而在成名以后他也是事业爱情双丰收，这个被他隐瞒了13年的老婆，原来是我们熟悉的央视美女主播钱琳琳，不仅长相漂亮气质出众，而且还是一个很有才华的女人，虽然比他大8岁而且还是二婚，但结婚至今两人都没吵过架，对这段来之不易的婚姻他也是非常珍惜，把老婆当公主一样宠着，祝福他们。张译
聪颖秀美的钱琳琳从小就学音乐，1995年她从沈阳音乐学院声乐系毕业，分配到中央人民广播电台做音乐记者，在沈阳和北京的文艺圈颇有知名度。上大学时，钱琳琳接触的都是音乐圈的朋友，那时她也曾有过初恋，但最终没有和初恋情人走到一起。
来到北京工作后，朋友们不但喜欢听她唱歌，还特别喜欢她古灵精怪的顽皮个性。有网友爆料，称《士兵突击》中“史今”班长的扮演者张译介入前围棋国手郑弘和中央人民广播电台主持人钱琳琳的婚姻，横刀夺爱。这一传言令张译的“班长”形象大打折扣，但记者调查后发现，张译与钱琳琳的结合，并非如此。
据爆料网友称，2004年，张译与郑弘的妻子钱琳琳因广播剧而相恋，令郑弘和钱琳琳的感情出现了裂痕。2006年，钱琳琳与郑弘离婚，火速和张译结婚。婚后，钱琳琳成了张译的经纪人。但记者发现，在张译和钱琳琳的贴吧中，两人结婚其实是“旧闻”。
记者辗转联系到一位曾经与张译合作过的圈中好友，据他回忆，张译和钱琳琳似乎是2006年结的婚，很低调，没有铺张，“张译与中央人民广播电台合作过很多广播剧，与电台的主持人钱琳琳自然有了交往，两人很谈得来，就好了。”
不过该知情人士否认张译是“第三者”的说法，“感情的事情，谁说得清楚呢?谈不上谁对谁错。”值得一提的是，2006年曾有报道称，郑弘与钱琳琳离婚是因为郑弘与电视台某女记者关系很好。
聪颖秀美的钱琳琳从小就学音乐，1995年她从沈阳音乐学院声乐系毕业，分配到中央人民广播电台做音乐记者，在沈阳和北京的文艺圈颇有知名度。
钱琳琳和郑弘
钱琳琳前夫是素有中国“棋坛少帅”美誉的围棋九段郑弘。1998年，钱琳琳给民歌演唱家魏金栋做了几次专题节目，熟悉之后，他们像好朋友那样约在一起吃饭、聊天。后来，通过魏金栋的介绍钱琳琳和郑弘相识了。
在茶艺馆见面那天，琳琳穿着红色T恤衫、牛仔裤，人很漂亮，也很有青春朝气。看到郑弘开了一辆白色小车，她心里想：一个小伙子开一辆白颜色的车，应该挺爱干净的吧?坐在茶艺馆的几十分钟里，郑弘介绍了自己的情况，琳琳几乎没有说话。
郑弘以为，女孩子在陌生人面前都是这样不好意思的吧，他只觉得这个女孩子挺招人喜欢。至于琳琳呢，她没有对郑弘产生太多的感觉，只是在临分手一刹那，脑海里忽地闪过一个念头：”哎哟，这人不会是我将来的丈夫吧?”这个念头一出现，就被她坚决否定掉了，她觉得这个人跟自己理想的那个类型似乎还有很大差距。
在求婚成功后，婚姻进程却久拖不决。原来，一直让琳琳有些犹豫不决的是，除了女孩子复杂的待嫁心理外，她还深受流行在都市新一代青年中那种对婚姻畏惧情绪的影响。